Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Zusammenhang mit dieser Website ist die Swiss3D GmbH (Unflat ist eine Marke der Swiss3D GmbH):

Swiss3D GmbH
Römerstrasse 6
CH-4512 Bellach, Schweiz
Telefon: +41 32 580 09 75
E-Mail: hello@unflat.ch

Vertretungsberechtigte Personen: Elia Dubach (Vorsitzender der Geschäftsführung), Valentin Maibach (Geschäftsführer).

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Bearbeitung von Personendaten beim Besuch dieser Website und bei der Kontaktaufnahme mit uns. Sie richtet sich nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und der Datenschutzverordnung (DSV). Soweit die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) im Einzelfall anwendbar ist, werden deren Anforderungen ebenfalls berücksichtigt.

Für Aufträge und Bestellungen bei der Swiss3D GmbH (z. B. über swiss3d.ch) gilt ergänzend die Datenschutzerklärung auf swiss3d.ch.

Server-Logdaten. Beim Aufruf dieser Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten, insbesondere IP-Adresse, Browser-Typ und -Version, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie die aufgerufenen Seiten. Diese Daten sind für den technischen Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich und lassen ohne weitere Angaben keinen Rückschluss auf Ihre Person zu.

Kontaktaufnahme. Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Projektbeschrieb sowie mitgeschickte Skizzen oder Dateien) zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Erstellung einer Projekteinschätzung oder Offerte.

Spracheinstellung. Ihre Sprachwahl (Deutsch/Englisch) wird ausschliesslich lokal in Ihrem Browser gespeichert (localStorage). Dabei werden keine Daten an uns oder Dritte übermittelt.

Diese Website setzt bewusst keine Cookies und verwendet keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Dienste (kein Google Analytics, kein Werbe-Pixel). Es wird kein Nutzerverhalten ausgewertet und es findet kein Profiling im Sinne von Art. 5 lit. f DSG statt. Aus diesem Grund verzichtet die Website auch auf ein Cookie-Banner.

Diese Website wird bei Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet und über deren weltweites Content-Delivery-Netzwerk ausgeliefert. Dabei können Zugriffsdaten (insbesondere die IP-Adresse) auf Servern in den USA verarbeitet werden. Die Übermittlung stützt sich auf Standardvertragsklauseln bzw. das Swiss–U.S. Data Privacy Framework. Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsbearbeitungsvertrag gemäss Art. 9 DSG.

Sämtliche Schriften, Skripte und Grafikbibliotheken dieser Website werden vom eigenen Hosting ausgeliefert. Es werden keine Inhalte von Drittservern eingebunden — keine externen Schriften, keine Karten, keine Social-Media-Plugins und keine Content-Delivery-Netzwerke Dritter. Beim Besuch dieser Website wird Ihre IP-Adresse daher ausschliesslich an unseren Hosting-Anbieter (Ziffer 05) übermittelt.

Wir geben Personendaten nur weiter, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist (z. B. innerhalb der Swiss3D GmbH), wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie eingewilligt haben. Werden im Rahmen eines späteren Auftrags Projektdaten an Partnerbetriebe übermittelt, geschieht dies nur auf Grundlage einer Vertraulichkeitsvereinbarung und eines Auftragsbearbeitungsvertrags, soweit dies für die Erfüllung des Auftrags notwendig ist.

Anfragen und die zugehörige Korrespondenz bewahren wir auf, solange dies für die Bearbeitung und eine allfällige Nachbetreuung erforderlich ist. Kommt ein Vertrag zustande, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (insbesondere zehn Jahre für geschäftsrelevante Unterlagen gemäss Art. 958f OR). Server-Logdaten werden vom Hosting-Anbieter nur für kurze Zeit vorgehalten. Nicht mehr benötigte Daten werden gelöscht oder anonymisiert.

Im Rahmen des DSG stehen Ihnen folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten (Art. 25 DSG)
• Berichtigung unrichtiger Personendaten (Art. 32 Abs. 1 DSG)
• Löschung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
• Widerspruch gegen eine Datenbearbeitung
• Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format (Art. 28 DSG)

Anfragen richten Sie bitte an hello@unflat.ch. Wir bestätigen Ihre Anfrage und bearbeiten sie innert 30 Tagen.

Sie haben das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einzureichen: EDÖB, Feldeggweg 1, 3003 Bern, Schweiz, www.edoeb.admin.ch.

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Zerstörung (Art. 8 DSG). Dazu gehören insbesondere die TLS-Verschlüsselung der gesamten Website, Zugriffsbeschränkungen sowie die sorgfältige Auswahl unserer Dienstleister. Im Falle einer Verletzung der Datensicherheit mit hohem Risiko für die betroffenen Personen benachrichtigen wir den EDÖB gemäss Art. 24 DSG.

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, etwa bei Gesetzesänderungen oder neuen Funktionen der Website. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.